[German] Small change

[Hartmut]

2009/10/7 Seth David Schoen <schoen at loyalty.org>:
> Christie Dudley writes:
>
>> Ich hast die Funktion dieser Liste veränderen.  Alles hast "reply to sender"
>> wählen und ich viel email für die Liste erhalten.
>>
>> (I have changed the function of the list.  Everyone has chosen reply to
>> sender and I receive a lot of mail for the list. - Is that correct?)
>
> ich habe, du hast, er hat, ... alle[] haben
>
> Partizip II von "verändern" ist "verändern"; von "wählen" ist "gewählt"
>
> ich erhalte
>
> Weiter weiss ich nicht...
>
> --
> Seth David Schoen <schoen at loyalty.org> | Qué empresa fácil no pensar en

Hallo Christie,

fast, korrekt wäre:
"Ich habe die Funktion dieser Liste verändert.
Jeder hat 'antworten an Empfänger' gewählt und ich habe viele Mails
von der Liste erhalten."


Gruß
Hartmut