[Noisebridge-discuss] [Build] 2169 shrine

[Colin Bayer]

Sai Emrys wrote:
> On Thu, Aug 27, 2009 at 7:01 PM, Ceren Ercen<ceren at magnesium.net> wrote:
>   
>> It's not like we're all being douchebags and going out and getting
>> "Noisebridge Rules!" Kanji tattoos.
>>     
>
> Hm, that'd be something like:
>
> ノイズブリッギは恐れ多い！
>
> (Authenticity so not guaranteed. Do not tattoo this lest ye end up on
> Hanzi Smatter.)
>
> ーさい
>   
"Noisebrig is full of fear!"  (lemme guess, you used "Noisebridge is 
awesome" as the original :p)

ノイズブリッジ最高 ("Noisebridge is the greatest!") would probably be 
better.  ;)

Colin